lunes, 31 de diciembre de 2012

FRASES PARA COMENZAR UN 2013...

El puente de Narni.
I hope with all my heart there will be painting in heaven.
Espero con todo mi corazón que exista la pintura en el cielo.
Jean Baptiste Corot

I saw the angel in the marble and carved until I set him free.
Vi el ángel dentro del mármol y lo cincelé hasta liberarlo.
Michelangelo



I know that to paint the sea really well, you need to look at it every hour of every day in the same place so that you can understand its way in that particular spot and that is why I am working on the same motifs over and over again, four or six times even.
Se que para pintar el mar realmente bien, necesitas observarlo en el mismo lugar a todas las horas, todos los días. De esa forma puedes entenderlo en ese lugar particular, y por eso estoy trabajando en los mismos motivos una y otra vez, cuatro o seis veces incluso.
Claude Monet


A veces hay que estropear un poquito el cuadro para poder terminarlo.

Eugène Delacroix

Retrato de A. Chejov por Osip Braz.

La obras de arte se dividen en dos categorías: las que me gustan y las que no me gustan. No conozco ningún otro criterio.

Chejov, P. Anton


If I could say it in words there would be no reason to paint.
Si pudiera decirlo con palabras, entonces no habría razón para pintarlo.
Edward Hopper

Adoratskaya.

It is always a temptation for a beginner to take the path of least resistance. He usually takes as his model the reproductions of some fashionable painter and copies them, believing by so doing he acquires knowledge. Such a beginning is unsound, because it starts with the end-product of the original work - the finished results of an artist's long and patient toil. Superficially absorbing this final expression of work, the student overlooks the process of attaining these results and does not comprehend at all the work of creating.
Siempre es una tentación para el principiante tomar el camino que menor esfuerzo ofrece. Habitualmente toma como su modelo las reproducciones de algún artista famoso y las copia, creyendo que así adquiere conocimiento. Como comienzo no tiene sentido, porque el empieza con una obra acabada de un trabajo original, con el resultado final del esfuerzo paciente y largo de un artista. Superficialmente absorbe esa expresión final de todo un trabajo, el estudiante obvia el proceso que ha llevado a conseguir esos resultados y no comprende en absoluto todo el trabajo de creación.
Nicolai Ivanovich Fechin

Qi Baishi
Teachers open the door, but you must enter by yourself.
El profesor abre la puerta, pero tú debes entrar por ti mismo.
Chinese Proverb


Todavía estoy aprendiendo.
(escrito por Francisco De Goya en un dibujo que hizo a los ochenta años).


Quino

domingo, 30 de diciembre de 2012

sábado, 29 de diciembre de 2012

viernes, 28 de diciembre de 2012

martes, 25 de diciembre de 2012

EXPOSICIÓN DE MENCHU GAL

La vendimia, acuarela de Menchu Gal

Menchu Gal. Un espíritu libre

Fundación Menchu Gal


Del 14 de Diciembre de 2012 al 28 de Febrero de 2013.
Bizkaia Aretoa. UPV/EHU.
BILBAO. Avda. Abandoibarra nº3.

Enciclopedia Auñamendi de Arte VAsco

sábado, 22 de diciembre de 2012

VIII BIENAL INTERNACIONAL DE ACUARELA DE CHILE

Gravitación


Juan Manuel Champi Huamaní



se adjudicó el Premio de Honor “Ciudad de Viña del Mar”, en la VIII Bienal Internacional de Acuarela de Chile.

jueves, 20 de diciembre de 2012

III CERTAMEN ACUARELA OLIMPICA

Rosa Valbuena

ROSA VALBUENA

La ganadora este año del III Premi Internacional d'Aquarel·la i tècniques sobre paper convocado por el Museo Olímpico de Barcelona, ha sido Rosa Valbuena, de Bilbao.

martes, 18 de diciembre de 2012

IV CERTAMEN DE ACUARELA PUIG RODA

Tráfico, acuarela.

JOSÉ MARTICORENA

Este año el ganador del Certamen de Acuarela Puig Roda ha sido José Marticorena de Burgos, con su obra Tráfico. El jurado destaca “el excelente uso de la transparencia, maestría del dibujo e intensidades del color”.


domingo, 16 de diciembre de 2012

XXVII PREMIO BMW, MEDALLA DE HONOR

Paisaje en verdes III

FRANCISCO JIMENEZ CASTRO



Medalla de Honor en el premio BMW, por la obra " Paisaje en verdes III " acuarela de 195X 100 cm.

viernes, 14 de diciembre de 2012

VII PREMIO INTERNACIONAL DE PINTURA JULIO QUESADA GILABERT, PREMIO EN ACUARELA

1º premio Acuarela en el VII Premio Internacional de Pintura " Julio Quesada"


Como en otros años inicio un repaso a importantes premios de pintura o acuarela del año 2012. Los tiempos en que vivimos han hecho desaparecer algunas convocatorias tradicionales, finalizamos pues 2012 esperando que el año que viene nos devuelva lo que tuvimos, o nos traiga nuevas propuestas que animen el panorama cultural.

jueves, 13 de diciembre de 2012

EXPOSICIÓN DE CUADERNOS DE VIAJE EN COLMENAR VIEJO

José Sencianes



Otro de los participantes en la
Exposición sobre representaciones del territorio organizado por Daniel Marías, "Visiones del Paisaje: dibujos viajeros", Centro Cívico de Colmenarejo, Madrid, del 3 al 16 de diciembre de 2012.

sábado, 8 de diciembre de 2012

X BIENAL INTERNACIONAL DE ACUARELA, MEXICO


La X Bienal Internacional de Acuarela de Mexico en la que participo con una acuarela sobre la Ría de Bilbao, comienza el 2 de diciembre del 2012  al 17 de febrero del 2013.


El Museo Nacional de la Acuarela "Alfredo Guati Rojo", situado en el hermoso y antiguo barrio de Coyoacán, en la Ciudad de México, fue fundado en el año de 1967, por el Maestro Alfredo Guati Rojo, quién dedicó su vida a la difusión del arte del agua.Es el primer Museo en el Mundo dedicado específicamente a la acuarela.


El Museo cuenta en la actualidad con Siete Salas de Exposición Permanente.El guión museográfico permite hacer un recorrido desde la Época Prehispánica, con algunos ejemplos de pintura mural, vasijas y códices precolombinos, que se pintaron sobre piel de venado, con pigmentos naturales disueltos al agua; como un antecedente de la pintura al agua en hispanoamérica.



Museo Nacional de la Acuarela “Alfredo Guati Rojo” ubicado en Salvador Novo No. 88, Col. Barrio de Santa Catarina, Coyoacán.

jueves, 6 de diciembre de 2012

CURSO PRÁCTICO DE FABRICACIÓN DE ACUARELAS EN SEVILLA


El pasado fin de semana me acerqué a Sevilla para impartir un curso práctico de fabricación de acuarelas en el Espacio Multidisciplinar 90. Espacio Multidisciplinar 90 es un proyecto de Miguel Bastante y Jesús Puente orientado a dinamizar la oferta artística y cultural en Sevilla. Abierto a la organización de conferencias, exposiciones e inauguraciones, ofrece también diversos cursos ya sea de carácter anual, como sus cursos de dibujo de figura del natural, o experiencias puntuales relacionadas con cualquier disciplina artística como oleo, acuarela, dibujo, etc. 

¡La experiencia fue fantástica dado el entusiasmo de los participantes!







martes, 4 de diciembre de 2012

EXPOSICIÓN DE CUADERNOS DE VIAJE


Exposición sobre representaciones del territorio organizado por Daniel Marías, "Visiones del Paisaje: dibujos viajeros", Centro Cívico de Colmenarejo, Madrid, del 3 al 16 de diciembre de 2012.

Exposición conjunta entre la Universidad Carlos III (Departamento de Humanidades) y el Ayuntamiento, en la que intervienen 16 autores que nos dejan observar sus cuadernos de viaje.
En las mismas fechas se expondrá en el campus de Colmenarejo de la Universidad Carlos III de Madrid, la colección complementaria VISIONES DEL PAISAJE: ARTE Y NATURALEZA.




Participan entre otros:

José Sencianes, ilustrador.

Joaquín González Dorao, ilustrador.

Stefano Faravelli, ilustrador.

Javier Grijalbo, naturalista.

Ignacio Jiménez Peso, diseñador gráfico y artista.

Alejandra Rivas Nussbaum, ilustradora.

Helio Carpintero, catedrático de Psicología, de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas.

Julia Vallespín, artista.

Felipe [García] Guadalix, ilustrador.

Raúl Martín Moreno, profesor de Geografía.

Lapin, ilustrador.

Arturo de Miguel, artista de la naturaleza.

Inma Serrano, ilustradora.


Calle de La Inmaculada, 2, Colmenarejo, Madrid


Ver mapa más grande